Bare-bone gyms don’t stand a chance against these fabulous fitness facilities. The reception lounge’s 1970s driftwood benches and Elizabethan-style daybed contribute to a residential eclecticism—tempered by a memento more for the body beautiful: a vintage paper skeleton.